Der 11. Sep­tem­ber ist acht Jahre her. Die Bil­der sind noch frisch, doch sie sind bei­nahe im Kriegs­rum­mel der Bush-Jahre unter­ge­gan­gen. Acht Jahre hat es gedau­ert, bis ich end­lich einen Tri­but an die­sen Tag gese­hen habe, der die­sen Namen auch wert ist. Filme gibt es ja viele — Hero­is­mus, Flag­gen, Emo­tio­nen. Die ame­ri­ka­ni­sche Sit­com Becker mit Ted Dan­son ging einen ande­ren Weg und er ist effek­ti­ver als alle Spe­cial Effects Spek­ta­kel von Oli­ver Stone bis Paul Green­grass. Becker, der immer ärger­li­che Arzt, trifft in der vor­let­zen Folge ‚Sub­way Story’ eben­dort auf eine alte Frau (gespielt von TV-Veteranin Fran­ces Stern­ha­gen), die offen­sicht­lich noch nie in New York war. Wäh­rend an der Ober­flä­che der B-Plot wei­ter­läuft und im Gegen­satz zum Rest der 6. Staf­fel auch tat­säch­lich lus­tig ist, nimmt sich Becker ein Herz und beglei­tet die Frau zur U-Bahn-Station Cham­bers Street. Dort ange­kom­men will sie jedoch nicht nach oben gehen, son­dern setzt sich auf eine Bank. Becker bemerkt das und geht sie unfreund­lich an, was denn nun schon wie­der los sei. Die Frau — deren Namen wir nie erfah­ren — beginnt dann einen Mono­log, der nicht nur das Beste ist, was jemals in einer Sit­com gesagt wurde, er stellt auch viele Reden und Mono­loge in ‚ech­ten’ Fil­men weit in den Schatten.

He would have been forty, today.

- Who? Who would have been forty?

My son. It’s funny. He got to work early that morning and cal­led me, just to chat. About din­ner that wee­kend, about the trip he was plan­ning, the wea­t­her. It was such a beau­ti­ful Sep­tem­ber day. He said he could see prac­tically all of Man­hat­tan from his office. He loved that view. Then he had to go to a mee­ting. Didn’t even say good­bye, just that he’d call me later. I did the dis­hes. I made cof­fee. And then I… just hap­pened to turn on the TV. Ever since I thought of all the things I would have said if I’d know I’d never talk to him again.

- I’m so sorry.

I’ve been tel­ling mys­elf to come down here. Ever since… it hap­pened. Now I finally made it. I can’t go up there. I’m afraid to look and… and see all that emptiness.

Hier das Video. Die Szene beginnt bei 1:50.